refactor: Migrate backend and frontend architecture from a module-based to an app-based structure.

docs/development/devlog/2025-12-05-194100_rename_modules_to_apps.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# Rename Modules to Apps
+
+**Stato:** Completato
+**Data:** 2025-12-05
+
+## Descrizione
+Rinomina completa della terminologia "Modulo" (Module) in "Applicazione" (App) in tutto il progetto (Backend, Frontend, Database).
+
+## Modifiche Apportate
+
+### Backend
+- Rinominate entità `AppModule` -> `App`, `ModuleSubscription` -> `AppSubscription`.
+- Rinominate tabelle database `AppModules` -> `Apps`, `ModuleSubscriptions` -> `AppSubscriptions`.
+- Rinominati servizi `ModuleService` -> `AppService`.
+- Rinominati controller `ModulesController` -> `AppsController`.
+- Aggiornati namespace da `Zentral.API.Modules` a `Zentral.API.Apps`.
+- Aggiornate rotte API da `api/modules` a `api/apps`.
+- Creata e applicata migrazione `RenameModulesToApps`.
+
+### Frontend
+- Rinominate directory `src/frontend/src/modules` -> `src/frontend/src/apps`.
+- Rinominati file e componenti principali (es. `ModuleContext` -> `AppContext`, `ModulesAdminPage` -> `AppsAdminPage`).
+- Aggiornati tutti i riferimenti nel codice (variabili, interfacce, hook).
+- Aggiornati i file di traduzione (i18n) per usare "Applicazione" invece di "Modulo".
+
+### Documentazione
+- Aggiornato `docs/development/development-folders.md` con la nuova struttura.
+- Aggiornato `docs/development/ZENTRAL.md`.
+
+## Note
+- La build del frontend è passata con successo.
+- Il backend è stato aggiornato e la migrazione applicata.