feat: implement module purchase dialog with subscription type selection, auto-renew, and dependency checks, replacing the dedicated purchase page.

src/frontend/public/locales/it/translation.json

@@ -271,6 +271,7 @@
       "disableConfirmSubtext": "I dati inseriti rimarranno nel sistema ma non saranno più accessibili fino alla riattivazione.",
       "disable": "Disattiva",
       "enable": "Attiva",
+      "purchase": "Acquista",
       "details": "Dettagli",
       "renew": "Rinnova",
       "active": "Attivo",