feat: implement training notification management and new training pages

docs/development/devlog/2025-12-13-170000_mandatory_training_implementation.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Implementazione Modulo Formazione Obbligatoria (Mandatory Training)
+
+## Stato: Completato
+
+Ho completato l'implementazione del modulo Formazione Obbligatoria seguendo le specifiche definite in `2025-12-13-164500_mandatory_training_specs.md`.
+
+## Modifiche Apportate
+
+### Backend
+1.  **Entities**:
+    - Creata `TrainingNotification` in `Zentral.Domain` per gestire la coda di notifiche.
+    - Aggiornato `ZentralDbContext` (DbSet).
+    - Creata migrazione `AddTrainingNotifications`.
+2.  **Services**:
+    - Creato `TrainingNotificationService`:
+      - Logica `GenerateNotificationsAsync`: raggruppa scadenze per Cliente, crea notifiche `Pending`.
+      - Logica `SendApprovedNotificationsAsync`: invia email per notifiche `Approved`.
+      - Generazione corpo email HTML con tabella riepilogativa.
+    - Registrato servizio in `Program.cs`.
+3.  **Controllers**:
+    - Creato `TrainingNotificationsController`:
+      - Endpoints per Listing, Generazione, Approvazione, Modifica e Invio.
+    - Aggiornato `AppService` (verifica esistenza modulo, usato nei service).
+
+### Frontend
+1.  **Pagine Nuove (App Training)**:
+    - `TrainingDeadlinesPage`: Scadenzario tabellare con indicatori di stato.
+    - `NotificationCenterPage`: Gestione coda notifiche (Approvazione/Modifica/Invio).
+    - `WorkersRegistryPage`: Registro lavoratori con stato formativo aggregato.
+    - `DataExchangePage`: Placeholder per Import/Export.
+2.  **Navigazione**:
+    - Aggiornato `Sidebar.tsx` con le nuove voci di menu sotto "Formazione" ("Lavoratori", "Scadenze", "Notifiche", "Import/Export").
+    - Aggiornato `routes.tsx` con le relative rotte.
+
+## Note per il Testing
+- Per testare le notifiche:
+  1. Andare in "Notifiche".
+  2. Cliccare "Genera".
+  3. Verificare la creazione di notifiche per le aziende con scadenze.
+  4. Approvare una notifica.
+  5. Cliccare "Invia Approvate".
+- Assicurarsi che il modulo "Comunicazioni" sia attivo e configurato (SMTP).